pull your leg中文什么意思

跟某人开玩笑，不带恶意的恶作剧

• pull:    vt. 1.拉，拖，牵，曳 (opp ...
• your:    pron. 〔you 的所有格〕 1 ...
• leg:    n. 1.腿；(猪、羊等)供食用的腿 ...

例句与用法

1. Missed it, old bean; he's pulling your leg .
   你错了，老兄；他在捉弄你呢。
2. How ' s your vacation going ? no , i ' m just pulling your leg
   你的长假过的怎么样啊？不，我只是耍耍你而已。
3. You think l ' m playing with you ? you think l ' m pulling your leg , right
   你以为我在玩你？我故意拖延治疗？
4. If you remain stuck - up , they will often try to pull your leg
   假如你还是目中无人的话，他们会常常想愚弄你的。
5. “ see ? was i pulling your legs ? is there anyone who is not scared of me
   “怎么样？我没有骗你吧？你看谁不怕我？